Pour piquer votre curiosité !...
Lumière sur...
Le « burn-out »
25 février 2016

À l’heure où en occident nous débattons sur la catégorisation en maladie ou pas du célèbre « burn-out », afin d’obtenir une réglementation permettant à l’Assurance Maladie de prendre en charge les personnes atteintes (et de « rembourser le manque-à-gagner produit » !) de ce nouveau mal du siècle, comment interprète-t-on cette pseudo-pathologie en termes de Médecine Traditionnelle Chinoise ?On pourrait traduire littéralement le terme « burn-out » par « consomption » ou par « combustion à l’extrême des […]

Lumière sur...
Le ronflement nocturne
20 janvier 2016

On m’a demandé récemment ce que propose la Médecine Traditionnelle Chinoise (M.T.C.) pour traiter les ronflements nocturnes ! Question intéressante à laquelle je ne peux me soustraire.Afin d’essayer d’y apporter une réponse, étudions de manière naturaliste, rationnelle et par analogie, les causes potentielles de ce problème, fusse-t-il qu’il en soit un ! En effet, cette pseudo-pathologie pouvant être problématique ou pas selon le degré d’incidence voir même rester totalement inaperçu, […]